А ежели ты просто фанат, и без литературного образования? Берем, и читаем тыщестраничный канон еще раз. Ну, можно не весь, можно с поиском ключевого имени по "CTRL+F"...
Короче, если бы у тыщестраничного произведения был бы фендом, я бы понесла туда факт "между строчек".
Между этих строчек:
"Мистер Томпсон извлек из пыльного ящика под столом пару старых заржавленных пистолетов, а из-за спинки дивана — шпагу с литым медным эфесом. Еще покойный мистер Уильям надевал ее к парадному мундиру в дни своей молодости. Клинок был слегка погнут, и оружие едва ли внушало бы уважение уличному воришке."
Как бы боевые скилы Ричарда были прописаны еще раньше...(ага, вот они "покатились по ковру", а вот "его уже и душат"), что конечно не отрицает его психологической готовности вступить в бой на стороне правого дела (По DnD - паладин, аднызначно!), и моей готовности об этом токовать непрерывно....но указывает нам некоторым образом на прошлое мистера Уильяма.
Не всю жизнь он был канцелярской крысой, ой не всю! Парадный мундир (не гражданская форма, ну!), шпага (оружие, конечно, нужное...но как бы вот Ричард всю жизнь без нее жил...
А дальше фанон.
Сдается мне, что было это не от фарта в жизни, а совсем по противоположным причинам. То есть вряд ли дедушка Ричарда по отцовской линии был долгожителем, или богатеем. А скорее всего и ни то, и ни другое. И тут два варианта:
- Мистер Уильям в целом готовился-то на адвоката...но вот черные времена, и необходимость вставать под ружье. Хотя "парадный мундир" намекает на то, что не рядовым или прапорщиком он там был. То, что мундир надевался, указывает на то, что мистер Уильям до некоторой степени гордился в душе прошлым, и в черных тонах его не видел (по тому что это было уже прошлым и оно закончилось?). Как только накопил денег - ушел с казарм, открыл контору.
- У мистера Уильяма был брат. Старший. Ему досталось наследство в виде конторы или денег, потраченных на контору. Младшему достался шиш с маслом, и армия, как перспектива подняться. Какой-нибудь невысокий чин в силу знакомства отца с кем надо. Но старший брат (любая смертельная болячка, которая диагностируется, и не делает отход в мир иной "внезапным!"), например, туберкулезом заболел. Контора переходит по наследству.
Так что: дед Ричарда по отцу был человеком небогатым, и/или здоровья некрепкого. Но со связями. Ничтожными, но роляет их наличие в целом. В связи с отсутствием фарта по жизни, мистер Уильям идет в армию. Либо наличие и схождение со сцены брата, либо некое доходное предприятие (возможно, одноразовое, или слишком рисковое - его нельзя было проворачивать снова и снова) - появляются в жизни достаточно быстро, и армия остается неким забавным воспоминанием из молодости: "когда зубы были крепче, а супруга - моложе и краше".
А еще "Калькутта" плотно так иллюстрирует "как ребенка воспитаете, так он жизнь и проживет". По этому дальше пошел фанон о детских годах Ричарда, но это уже фанон в квадрате, и пока в книге не обнаружено строчек, между которых свой фанон можно было бы спрятать(
А еще у мистера Уильяма на начало книги есть пудель) И это ми-ми-ми)))