О, лодосс!
О, первое аниме, которое сознательно искалось, долго и мучительно скачивалось не один месяц, скачалось не полностью, ночи в поисках арта, фанфики средней паршивости, навыки поиска в интернете, ушастые эльфийки, няшные волшебники, Кристания, осты!
Ах, на сайте "readmanga" продолжают переводить на русский "Серую ведьму", и полностью перевели "Леди Фалиса". Вя, молодые Фан и Белд, вместе упивающиеся в кабаке! Вя, "что это за тип вышел из дверей ректора?", "Это вагнард, хороший студент, но балуется всякой непотребной магией"! Вя, молодая Нисс "Вращает холи-символ как блесованный кистень"! А, так это вот эта девчонка "герой, чье имя забыли?". О, так Белд не на пустом месте хочет захватить все и вся, ему в предсмертном бреду любовь всей жизни пророчила, что видит его королем всего-всего? И, что характерно, в манге "серая ведьма", эта сцена тоже есть, но в ниме не попала. Манга приятно отличается от аниме "незначительно". В целом люблю, когда фильм и книга, манга и аниме, не повторяют друг друга добуквенно. Хотя с фильмом по книге этим можно пренебречь, все же визуализация, но манга и аниме, которые две разные истории про одних и тех же персонажей, это ведь лучше, чем аниме точно-точно повторяющее мангу? Хотя в пределах разумного, да...
Было бы совсем недурно, кабы люди добрые занялись перводом "Истории героического рыцаря", "истории дидлит", "демона флайма" и "добро пожаловать на остров лодосс", последней анимашки в тридцать минут тоже нет нигде.
И, да-да-да, "легенда о Кристании" это еще и манга)
, и вообще, первооисточником эпопеи идут романы. Но это уже вовсе что-то из области фантастики.
А перевод на сайте споро выкладывают, на главу уходит меньше месяца. Последняя - 27-го сентября сего года.
Ах, Этох, няшка-няшка! Ой, а где же в манге сцена его охмурения принцессой на балу? А, ее под домашний арест на три месяца? Какой смысл приглашать героя на бал, если там не будет спасенной им же принцессы? Ну да ладно, зато в манге она очень мило висела на нем в полуобмороке. О, так вот откуда они достали "тот самый меч"!
Пойду, понякаю)))
Оно же такое...милое, доброе и ...вот просто доброе. И очень-очень героическое.